Chameaux, caisses et Bibles cachées
« Les marchandises sont souvent transportées en Afghanistan à dos de chameau", rapporte notre partenaire pakistanais. Lors d'une récente mission de distribution de paquets d'aide, il fait également passer des Bibles en contrebande de l'autre côté de la frontière. En route vers un autre endroit, il reste encore trois boîtes en carton avec un total de 170 bibles, cachées sous les caisses de nourriture restantes. Le convoi est accompagné par des talibans.
Lors d'une halte, nos hommes se rendent aux toilettes. À leur retour, ils constatent que les talibans sont sur le point de transférer les denrées alimentaires sur leurs chameaux - dont les cartons de Bibles ! Notre équipe est saisie par la peur : si les Bibles sont découvertes, ils perdront, dans le meilleur des cas, l'autorisation des talibans d'acheminer de l'aide en Afghanistan. Dans le pire des cas, ils seront assassinés.
Le groupe prie en silence. Soudain, un autre véhicule de notre partenaire s'approche, également avec des vivres. Mais celles-ci sont emballées dans des sacs. Les talibans demandent s'ils peuvent rendre les caisses et prendre les sacs en échange. Ceux-ci seraient plus faciles à transporter sur les chameaux. C'est ainsi que les Bibles reviennent et personne n'a rien remarqué. »
